Rivian announces the return of the popular powered tonneau cover